{:it}Il Canadian Club of Rome ha organizzato una giornata di visita al nostro Villino e a palazzo Chigi. Nella mattinata gli ospiti hanno visitato il giardino storico con la guida di Elena Alleva e la casa, costruito da Vito Volterra, con la guida di Virginia Volterra.
Dopo il pranzo all’aperto e il wine testing dei vini di Fontana di Papa, le guide Sara Scarselletta e Roberta Londi hanno illustrato il Grand Tour nei Colli Albani leggendo alcune celebri testimonianze di scrittori e pittori e subito dopo hanno condotto il gruppo a visitare il Palazzo Chigi e la piazza di Ariccia seguendo le orme dei turisti di un tempo .
{:}{:en}The Canadian Club of Rome participated in a one day excursion to the Villino Volterra and palazzo Chigi. In the morning, horticulturalist, Elena Alleva, explained the features of the historical garden while the owner, Virginia Volterra, explained the history and features of this liberty style villino built by her grandfather, Vito Volterra.
After an alfresco lunch in the garden and a wine testing organized by Fontana di Papa, two guides, Sara Scarselletta and Roberta Londi introduced the Grand Tour in the Colli Albani by reading excerpts from well known authors and showing works of famous painters. later in the afternoon, they guided the participants through Palazzo Chigi and Ariccia’s main square, following in the footsteps of the « Grand tourists ».
{:}